Paris foi o palco da mais recente celebração da Edição Global da Lifestyle Mag, reunindo mais de cem convidados no L'Appartement, dentro do icônico edifício. Samaritano. Após o almoço intimista em Nova Iorque, a chegada à capital francesa não foi apenas uma continuação, mas a afirmação de uma jornada de quase vinte anos dedicada a traduzir o espírito da época em páginas, telas e experiências.
O espaço se transformou em um palco vivo de memórias e invenções. Cartier Recriou-se a atmosfera de um escritório refinado, lembrando-nos que a escrita, os esboços e os arquivos também podem ser joias. Enquanto isso, o Expresso do Oriente — lendária por suas carruagens douradas e inúmeras histórias de viagens — servia champanhe em carrinhos estilo trem, evocando o glamour das partidas, como se cada taça fosse um bilhete para outra época.
Mais do que um evento, a noite se tornou um manifesto sobre a arte de contar histórias. Como fundador e editor. Cláudia Ribeiro Bernstein Como já mencionei, a questão nunca foi escolher entre impresso ou digital, mas sim criar algo capaz de existir em múltiplas formas — uma capa, um podcast, um vídeo ou um encontro presencial. O que realmente importa é a experiência de estar onde o leitor estiver, em diálogo tanto com o presente quanto com o eterno.
Held on October 1 during Paris Fashion Week, the evening also marked a new chapter in a relationship first established between Lifestyle Mag and Samaritaine in 2023. For the occasion, L’Appartement was reserved for a cocktail hosted by Claudia Ribeiro and Samaritaine, bringing the magazine’s international community together in one of Paris’s most recognizable destinations. During a week shaped by shows, presentations and appointments across the city, the private setting offered a more personal format, allowing conversations and encounters to unfold throughout the evening.
Lifestyle Mag itself became part of the visual setting. Covers from different issues appeared throughout L’Appartement, displayed along the racks and surrounded by Samaritaine’s recognizable orange bags. The installation brought the magazine’s editorial history into the room, with its subjects and contributors becoming part of the environment rather than remaining confined to the printed page. It also reflected an idea discussed while the event was being conceived: that the Global Edition could have a physical presence at Samaritaine and become part of the experience offered inside L’Appartement.
Mais do que um evento, a noite se tornou um manifesto sobre a arte de contar histórias. Como fundador e editor. Cláudia Ribeiro Bernstein Como já mencionei, a questão nunca foi escolher entre impresso ou digital, mas sim criar algo capaz de existir em múltiplas formas — uma capa, um podcast, um vídeo ou um encontro presencial. O que realmente importa é a experiência de estar onde o leitor estiver, em diálogo tanto com o presente quanto com o eterno.
The guest list gave that idea a distinctly international character, with a strong Brazilian presence meeting figures from fashion, design, media and hospitality in Paris. The gathering reflected the kind of exchange that becomes particularly visible in Paris during Fashion Week, when the boundaries between fashion, design, travel, publishing and hospitality become increasingly fluid. At L’Appartement, those disciplines shared the same rooms. Guests moved between the Cartier presentation and the world of the Orient Express, stopped in front of past Lifestyle Mag covers and met people whose work has appeared within the magazine’s own editorial universe.
The format also gave the evening a rhythm of its own. With L’Appartement removed from the scale of the department store below, the celebration unfolded through smaller conversations and encounters between guests. The magazine was present not only through its covers, but through the community that has formed around it, connecting people who have contributed to its pages with those encountering its Global Edition in Paris.
A Edição Global é também uma declaração de independência e alcance, já imortalizada em capas que apresentaram nomes como... Meghan Markle, Lauren Santo Domingo, Diane von Furstenberg, Clive Owen e Gilles & Boissier. De Nova York a Paris, a jornada continua agora em São Paulo — o capítulo final de uma trilogia que conecta continentes através da linguagem universal do estilo, da cultura e da arte de viver.
