Talvez você ainda não saiba, mas uma das maneiras mais eficazes e divertidas de praticar um novo idioma é assistindo a filmes e séries. Mas não se preocupe, não estamos falando do seu... série conforto, Para se aperfeiçoar nesse idioma, você precisa buscar recursos multimídia produzidos no idioma em que deseja se tornar fluente.
Se você está aprendendo francês ou italiano, selecionamos nossas séries favoritas nesses idiomas para você assistir e maratonar enquanto estuda.
Em Dix Pour Cent, Andrea (Camille Cottin), Mathias (Thibault de Montalembert), Gabriel (Grégory Montel) e Arlette (Liliane Rovère), funcionários da agência de talentos ASK, lidam diariamente com situações complicadas e defendem sua visão do negócio.
Eles combinam arte e negócios com maestria, mas suas vidas privadas e profissionais às vezes entram em conflito. Enquanto lutam para salvar o escritório, abalado pela morte repentina de seu fundador, os quatro agentes precisam sobreviver ao mundo selvagem das celebridades, onde risos, emoções, transgressões e lágrimas se misturam constantemente.
Baseada nos romances policiais de Maurice Leblanc, Lupin acompanha Assane Diop (Omar Sy), um homem cuja vida, há 25 anos, virou de cabeça para baixo com a morte de seu pai, que havia sido injustamente acusado de um crime.
Agora, ele busca vingança e, para isso, inspira-se em Arsène Lupin, o famoso "ladrão cavalheiro" da literatura francesa. Conhecido como o "Robin Hood da Belle Époque", Lupin tornou-se um gênio do crime no início do século XX em Paris — e Diop seguirá seus passos nos dias atuais.
Paris, 1897. Em plena Belle Époque, Paris é uma cidade vibrante e toda a alta sociedade apoia o Bazar de Caridade, evento anual realizado em um grande espaço construído inteiramente de madeira.
Subitamente, um incêndio se alastra pelo prédio e mata mais de 130 pessoas, a maioria mulheres. Uma jovem aristocrata ingênua, Alice de Jeansin (Camille Lou), descobre a dura realidade de seu novo status social.
Giovanni (Gianni Di Gregorio) é um homem de meia-idade que vive com sua mãe viúva (Valeria de Franciscis) e enfrenta dificuldades financeiras.
Ciente de sua difícil situação, Luigi (Alfonso Santagata), o proprietário do apartamento onde moram, faz uma proposta: que Giovanni hospede sua mãe e sua tia Maria (Maria Cali) durante o feriado de 15 de agosto em troca de uma redução no aluguel atrasado.
Sem alternativa, ele aceita. Logo, Giovanni se vê relutantemente obrigado a assumir o papel de babá das mulheres que vivem em sua casa.
Geração 30 e Poucos acompanha Daniel (Angelo Spagnoletti), Luca (Gianluca Colucci) e Sandro (Fabio Balsamo), que passam a adolescência juntos em 1998 numa ilha remota da Itália quando, de repente, a internet chega e muda o mundo.
A vida desses jovens também muda abruptamente: eles descobrem que podem ganhar dinheiro baixando e vendendo pornografia. Cerca de 20 anos depois, o trio ainda lucra online administrando um aplicativo de encontros para atender às necessidades sexuais de seus clientes.
Como usuário de sua própria plataforma, Daniel conhece uma mulher chamada Matilda (Cristina Cappelli), com quem sente imediatamente uma profunda conexão. Leva um tempo para que eles percebam que já se conhecem. Afinal, Daniel e Matilda namoraram na juventude, mas seus caminhos se separaram naquela época. Será que agora existe uma segunda chance para o amor deles?
Baseado nos romances napolitanos de Elena Ferrante, L'amica geniale é narrado por Elena Greco, uma escritora que decide escrever suas memórias de infância após receber um telefonema sobre o desaparecimento de sua antiga melhor amiga.
Ela estava na primeira série quando conheceu Lila, uma criança brilhante e perspicaz. As duas rapidamente desenvolveram uma amizade baseada na competição; no entanto, Elena ficou fascinada com a facilidade com que Lila aprendia coisas além de sua capacidade.
Vivendo em um bairro pobre e violento, ninguém espera que as meninas vão muito além do ensino fundamental. Elas acabam seguindo caminhos diferentes depois que os pais de Elena a apoiam, ainda que a contragosto, para que ela continue seus estudos — ao contrário de Lila. Lila precisa enfrentar uma realidade diferente, e ao longo dos anos acompanhamos a amizade e a rivalidade entre as duas até a vida adulta.
